As it turns out, they're underlined because they're links. So I think there's jack-all I can do. It's funny, I always have used the web update feature, but I've never noticed they've called them "subjects". I've always called them "titles", i.e. "Title of the Post".
(no subject)
Date: 2008-12-05 03:10 pm (UTC)Titles. Underlining.
(no subject)
Date: 2008-12-05 03:23 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-05 06:07 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-12-06 07:41 pm (UTC)Sadly, though, I don't know how to solve your problem.
(no subject)
Date: 2008-12-06 07:47 pm (UTC)